Pequín, 5 de setembre de 2025 – Al Centre de Tractament d'Hipertèrmia/HIFU avançat del Departament Internacional de l'Hospital Oncològic de la Regió Sud de Pequín, dues esperances de diferents països i orígens es van il·luminar suaument el mateix dia.
**Curació a través de fronteres: una història commovedora de Mongòlia**
Una pacient de 68 anys de Mongòlia va buscar atenció mèdica el juliol d'aquest any a causa d'icterícia i dolor abdominal. Inicialment se li va diagnosticar un problema de vesícula biliar. Tanmateix, la situació es va complicar quan es va descobrir un tumor de pàncrees durant la cirurgia. A causa dels recursos mèdics locals limitats, ella i la seva família van decidir decidir venir a la Xina a la recerca d'un diagnòstic més clar i un pla de tractament més còmode.
Extremadament sensible al dolor i amb por al patiment durant el tractament, va trobar esperança en conèixer la tecnologia no invasiva d'hipertèrmia/HIFU que ofereix el Departament Internacional de l'Hospital Oncològic de la Regió Sud de Pequín. Després d'una rigorosa biòpsia puncional i un examen patològic, li van diagnosticar un càncer de pàncrees moderadament diferenciat. L'hospital va organitzar ràpidament una consulta amb experts en HIFU, que van acordar per unanimitat que l'ablació per ultrasons enfocada (hipertèrmia/HIFU) era la solució ideal per a ella.
A les 9 del matí del 5 de setembre, el tractament va començar segons l'horari previst. A la pantalla del tractament, es van produir canvis visibles a la zona del tumor sota l'enfocament precís de les ones d'ultrasons. El procediment va procedir silenciosament, sense necessitat de cirurgia ni punció. En veure els canvis significatius en el tumor a les imatges comparatives abans i després del tractament, el cor angoixat de la pacient finalment es va calmar, portant-li l'alleujament tan esperat.
Encara més commovedor va ser l'atenció compassiva de l'hospital. En assabentar-se de les dificultats financeres d'aquesta pacient internacional, l'hospital va reduir proactivament part dels costos del seu tractament. Quan la pacient va voler aturar les perfusions intravenoses a causa de la pressió financera, el personal mèdic la va consolar calorosament, dient-li: "El tractament és el primer; trobarem una manera junts pel que fa al cost". Després de dos dies d'observació, va rebre l'alta i va tornar a Mongòlia divendres. Aquest viatge mèdic transfronterer no només va portar curació tecnològica, sinó que també va portar la calidesa de la humanitat.
Guardians del bressol de la vida: la lluita d'una dona de 37 anys per preservar la fertilitat
El mateix dia, una altra pacient va entrar a la sala de tractament: una dona de 37 anys que patia fibromes uterins des de feia vuit anys. S'havia sotmès a dues cirurgies d'extirpació de fibromes, però la malaltia va reaparèixer, i el fibrome més gran va arribar als 15 centímetres de diàmetre. Com que encara no havia donat a llum, tenia un fort desig de preservar el seu úter, però els riscos i el trauma d'una altra cirurgia tradicional la van fer dubtar.
A través d'una extensa investigació i indagacions, va trobar el tractament no invasiu d'hipertèrmia/HIFU a l'Hospital Oncològic de la Regió Sud de Pequín. Allà, va veure l'esperança d'eliminar les lesions sense necessitat d'una histerectomia. Després del tractament, preocupada pel seu pare ancià i malalt a casa, va rebre l'alta sense problemes l'endemà acompanyada de la seva mare. En ser donada d'alta, es trobava en bon estat, sense fatiga, dolor abdominal ni febre, i es va recuperar ràpidament.
Aquests casos de recuperació tan eficients i mínimament traumàtics no són estranys a l'hospital. Molts pacients de ginecologia reben tractament el dissabte i poden rebre l'alta el diumenge, i tornen a la feina i a la vida normals el dilluns. Fins i tot hi ha casos en què el personal de l'hospital va rebre tractament al matí i va tornar als seus llocs de treball a la tarda. La tecnologia d'hipertèrmia/HIFU aconsegueix realment una integració perfecta del tractament i la vida.
Al Departament Internacional de l'Hospital Oncològic de la Regió Sud de Pequín, la hipertermia/HIFU (HIFU), com a tecnologia de tractament microinvasiu, utilitza la focalització de les ones d'ultrasons per subministrar energia amb precisió a les lesions dins del cos, generant altes temperatures per eliminar-les. Tot el procés no requereix cap incisió a la pell i té un impacte mínim sobre els teixits normals circumdants. Gràcies al poder de la tecnologia, alleuja significativament el sofriment físic i mental dels pacients, salvaguardant la salut i preservant la recerca de la qualitat de vida i les esperances de futur.
**Departament Internacional de l'Hospital Oncològic de la Regió Sud de Pequín: el vostre soci de salut global accessible**
Entenem profundament els dubtes i les necessitats dels pacients internacionals que busquen atenció mèdica a l'estranger: el seu desig de tecnologia avançada, les expectatives d'una comunicació sense barreres i l'èmfasi en l'atenció personalitzada. Per tant, el nostre Departament Mèdic Internacional ofereix serveis integrals:
* **Equip professional multilingüe:** Ofereix serveis professionals de traducció i coordinació mèdica per eliminar les barreres lingüístiques.
* **Plans de diagnòstic i tractament individualitzats:** Organitza consultes multidisciplinàries amb experts per adaptar el millor itinerari de tractament per a cada pacient.
* **Serveis integrals i tranquil·litzadors:** Us ajudem durant tot el procés, des de la consulta i la reserva de cites, les cartes d'invitació al visat, la recollida i l'allotjament a l'aeroport, fins a l'acompanyament del tractament i l'atenció de seguiment.
* **Sistema de tarifes transparent:** Proporciona estimacions clares dels costos del tractament per garantir la vostra tranquil·litat.
Si vostè o la seva família s'enfronten a problemes amb tumors o malalties benignes i busquen una opció de tractament millor i més suau, poseu-vos en contacte amb nosaltres immediatament. El Departament Internacional de l'Hospital Oncològic de la Regió Sud de Pequín es compromet a salvaguardar la bellesa de la vida a través del poder de la tecnologia.
**Contacta'ns ara per començar el teu viatge de salut:**
* Línia directa per a pacients internacionals: +86-400-880-3716
* WeChat: 17801183037 (Si us plau, tingueu en compte "Consulta de pacients internacionals" en afegir)
* Email: 100085_010@163.com; myimmnet@163.com
La vida no coneix fronteres; la salut és el nostre guardià compartit. Som aquí, preparats per ajudar-vos en qualsevol moment.
Data de publicació: 23 de desembre de 2025